Imprimir esta página

Servicio de Intérpretes de Lengua de Signos (SILS)

¿En qué consiste?

Ofrecemos servicios de interpretación de Lengua de Signos a Lengua Oral y viceversa.

¿Quiénes desarrollan estos servicios?

Profesionales formados que dominan ambas lenguas (Lengua de Signos y Lengua Oral) y que proporcionan información fidedigna.

Sirven de puente de comunicación entre la persona sorda y la persona oyente, expresando en una u otra lengua lo que ambas partes quieren comunicarse sin interferir en el proceso.

¿Quiénes son los usuarios?

    - Personas Sordas

    - Personas Oyentes

    - Entidades públicas, privadas...

    - Cualquier persona o entidad que quiera hacer un evento o acto accesible para las personas sordas

¿Ambitos posibles?

Servicios ordinarios: médico, jurídico, laboral, formativo, religioso, bancario....

Es aconsejable solicitarlo con  2 días de antelación.

Otro tipo de servicios: Reuniones, charlas, conferencias, jornadas...

Solicitarlo siempre con 15 días de antelación.

Adaptación de Materiales: Servicios a entidades que deseen adaptar cualquier contenido (páginas webs, documentación, publicidad...) a Lengua de Signos para eliminar de esta forma las barreras de comunicación y hacerlos accesibles a las Personas Sordas.

Solicitarlo con tiempo suficiente (mínimo con un mes de antelación dependiendo del material a interpretar)

Servicios en fin de semana: Consultar las condiciones al solicitarlo.

Siempre 15 días antes.

¿Cómo solicitar servicios de interpretación?

    1- Acudiendo en persona a la asociación

    2- Por teléfono: 944793072

    3- Descárgate este documento (en PDF, en Word, en OpenOffice 2, en OpenOffice 1), rellénalo, imprímelo y envíalo por fax: 944164723

    4- Descárgate este documento (en PDF, en Word, en OpenOffice 2, en OpenOffice 1), rellénalo y adjúntalo por correo electrónico:ils@bizkaikogorrak.org

    5- Desde Enero de 2008 A través de Mensaje al número: 635753346. Siguiendo este ejemplo:

Hola, soy (Nombre y apellidos). Necesito una ILS para el día (día, mes y año). A la hora (de la mañana) para ir al (médico, abogado...) en la calle (nombre, número, piso) en (nombre de la ciudad o pueblo). El servicio durará (minutos) aproximadamente. Un saludo.